【心得】步向救贖─《鐵血神探》 @ 書法不隱

大學同學把我拉進馬修史卡德系列的大坑，前陣子，改編自《行過死蔭之地》的電影《鐵血神探》預告片看得我心動不已，剛上映就去看了…

《行過死蔭之地》是勞倫斯‧卜洛克的馬修史卡德系列之一，以原著來看，也是部登場人物意外豐富的作品，包括了馬修的好友米基巴魯、女朋友伊蓮、以及在電影中重新包裝後登場的黑人少年阿傑。在《鐵血神探》中，或許礙於這是電影(假設會系列作)的第一集、加上劇情長短與播映時間的考量，不論是人物或是劇情都有大幅的更動。

原為員警的馬修史卡德，在一次酗酒後的槍戰中失手殺傷了一名女孩，因此退休並成為無照的私家偵探。一日，戒酒協會的會員彼得找上馬修，請他幫忙自己的毒販弟弟─他的妻子慘遭綁架及撕票─找出兇手。尋兇過程中，馬修意外相識了一名黑人男孩TJ、也發現這些兇手並非頭一次犯案…

如果光看劇情跟剪得很精彩的預告片，可能會以為《鐵血神探》就像連恩尼遜過去的動作鉅片作品，同樣充滿速度感與力道的動作戲碼與槍戰場面。

如果熟悉卜洛克的原著，就會知道馬修史卡德系列是部包含更多深沉的情緒與劇情的冷硬派作品，因此《鐵血神探》中並沒有那麼豐富的動作場景。

可惜的是，電影版有原作中十分豐富的劇情內涵當作養分，但經過篩選之後，開頭相當精彩，但之後的劇情卻像是稍微放錯位置的描圖紙，一開始描繪時歪了，只能不斷地歪斜下去，最後呈現出來的已是與原本完全不同的圖像。

讓我滿懷期待的酒吧搶案橋段

不時出現的城市兼用卡

電影開頭(也是預告片的開頭)是馬修酗酒時期以及偶然遇到酒吧搶劫案件的一場街頭槍戰。這裡的開頭真的很精彩，灰暗的紐約街頭場景讓全片顯得抑鬱、彷彿死亡的氣息不時盤旋在紐約上方。連恩尼遜飾演的馬修有股自然繚繞在身邊的滄桑感，當他獨步破落的街區或暗巷探查案情時，實在很符合小說中馬修給我的印象。

可惜我仍舊覺得本片不算是極為精彩的作品，除了劇情大幅的更動與調整，以及綁票兇殺案在中途就已經變成被解開的謎題，導致後續報仇的段落拉得太長(而且苦主最後也沒有復仇成功啊好可憐!!!)

一場墓園中的槍戰竟然讓我看得走神…我的天啊那可是連恩尼遜啊!!!地表最強老爸!!!我竟然看他難得的動作場景看到恍神發呆啊啊啊…為什麼槍戰時非得加入莫名的停格以及戒酒十二條守則台詞啦!!!!!(傻眼)

我可以接受號稱動作片但裡頭沒什麼驚險的動作戲(一集POI的動作戲搞不好還比這部電影多)，可惜劇情改編得稍嫌無趣，大概中段就知道後續的走向了。因此我的觀影重點大概全都放在連恩尼遜身上…

還在酗酒時髒髒的馬修www

據說連原著作者卜洛克都覺得連恩尼遜是最適合演出馬修的人選，看完《鐵血神探》後我也深深贊同。除了外型相當符合之外，不論是背負著罪惡感的疲憊與滄桑感、看盡世事的無可奈何、或是試圖透過拯救迷途的TJ來彌補過去的些許解脫，連恩尼遜都演繹得非常漂亮。

小說的馬修當然比電影版有更多沉重的過去、他戒酒的過程更加地漫長，面對的案件與人生也更為豐富與複雜。我很希望哪天真的能比較依照小說的腳步、讓連恩尼遜有機會演出更貼近原著的馬修。儘管能夠演出地表最強老爸，但連恩尼遜的戲路與演技實在不該僅止於此。

電影刪去了前述的米基、伊蓮等角色，另外加入一位新的墓園看守人角色。這個角色雖然與案情的關聯不算非常深厚，但詭異感勝過實際上的兇手，算是很值得一提的部分。

原著中在馬修耳邊叨叨唸唸的阿傑，則被換成了電影中的TJ。這個無家可歸的黑人男孩說實在的有點不太討喜，當然這種說法有點偏心，因為原著中的阿傑有趣到令我印象太過深刻，而TJ的角色實在沒有強烈到讓我覺得他是馬修彌補過去犯下的罪的贖罪管道。這條副線應該是導演有格外用心經營的，不過我個人並不特別喜歡，反而覺得有點煩煩的…